| Attribute | Details |
|---|---|
| Song Name | Ye Jism Hai To Kya |
| Singer Name | Ali Azmat |
| Lyrics Name | Ye Jism Hai To Kya Lyrics |
| Music Director | Arko Pravo Mukherjee |
| Label | T-Series |
Ye Jism Hai To Kya Lyrics
Yeh jism hai toh kya
Ye rooh ka libaas hai
Yeh dard hai toh kya
Ye ishq ki talash hai
Fanaa kiya mujhe
Ye chahne ki aas ne
Tarah tarah shikast hi hua
What is there in this body,
it’s only the cover of the soul,
what’s there in this pain,
it’s the search of love only,
This wish to love
has destroyed me,
I have only lost, in all the ways..
Raza hai kya teri?
Dil-o-Jahaan tabaah kiya
Sazaa bhi kya teri?
Wafaa ko bewafaa kiya
Wah re zindagi se yun mujhe juda kiya
Kahaan Kahaan phirun main dhoondta?
Wahaan jahaan tuhi mera libaas hai
Wahaan jahaan teri hi bas talash hai
Wahaan jahaan tujhi pe khatam aas hai
Wahin shuru wahin pe dafan jaan hai
What’s your wish,
(you) destroyed my heart n soul,
what’s your punishment too,
you have make even fidelity infidel,
wow, how you separated me from life,
where should I keep looking..
There where you only are my cover,
There, where there is only your search,
There, where hope ends on you only.
There only begins and ends my life..
Yeh jism hai toh kya
Ye rooh ka libaas hai
Yeh dard hai toh kya
Ye ishq ki talash hai
Fanaa kiya mujhe
Ye chahne ki aas ne
Tara tara shikast hi huaa
Ye Jism Hai To Kya Lyrics In English
What is this body?
It is the soul’s clothing.
It is pain.
It is the search for love.
It has destroyed me.
This hope of love has left me devastated.
What is there in this body?
It’s only the cover of the soul.
What is there in this pain?
It’s the search for love only.
This desire to love has destroyed me.
I have only lost, in every way.
Is it your rule?
You have destroyed my heart and world.
What is your punishment?
You have betrayed my loyalty.
Oh, you have separated me from life like this.
Where should I search again?
The place where you write is my dress
The vehicle is searching for you everywhere.
The place where you are is coming to an end
The place where we started is buried
What’s your wish?
(you) destroyed my heart n soul,
what’s your punishment too,
you have made even fidelity infidel,
wow, how you separated me from life,
where should i keep looking..
There where you only are my cover,
There, where there is only your search,
There, where hope ends on you only.
There only begins and ends my life.
If this is a body, what is it?
If this is the soul’s clothing, what is it?
If this is pain, what is it?
If this is the search for love,
It destroyed me.
This hope of love
I was shattered into pieces.